好好学习 天天向上是good good study day day up吗

Question

好好学习天天向上英语的表达

Answer 1

<!--StartFragment -->

Study well(hard) and make progress every day.

或者Work hard and improve daily.

Answer 2

<!--StartFragment -->

study hard and make progress every day

Answer 3

"good good study,day day up"用来表达好好学习，天天向上是非常中式的，在语法上也有一定的问题。正确的表达应该是"study well and make progress every day"或者“work hard and improve daily"

Answer 4

study hard and make progress every day

Answer 5

这种翻译是错误的，正确的是：

Study hard and make progress every day.

Answer 6

不是 好好学习天天向上的英语是

Study well(hard) and make progress every da

Answer 7

是的，但这个表述是非常中式的，在语法上也有一定的问题。正确的表达应该是"study well and make progress every day"或者“work hard and improve daily"

Answer 8

不是，应该是Study hard and make progress every day.

Answer 9

study hard and make progress everyday

或者

study well and make progress everyday

Answer 10

是的，good good study day day up