前面已提过,情态助动词都是标记“非事实”,只要有情态助动词出现,都是清楚标记尚未发生,即使和表确定的副词合用,也不能改变“非事实”的事实。
He should certainly work hard. → 他当然应该认真工作,可惜还没发生!
It may probably rain tomorrow. → 有点啰嗦,但可能性不变。
——劉美君. (2012). 英文文法有道理! 重新認識英文文法觀念. 聯經.
1,614 questions
1,882 answers
207 comments
15,645 users