City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
1 like 0 dislike
84 views

What is the function of ZHU (住) in "你抓住這條繩"?

asked Jan 2, 2018 in Questions about Chinese Grammar by admin (25,170 points)
edited Apr 25, 2018 by admin | 84 views

1 Answer

0 like 0 dislike

The compound word 抓住 (zhu¯a-zh`u/ grab) falls into the category of attainment resultative verb compounds. This type of resultative verb compounds features a phase-marker verb (Li and Thompson 1981) on the right indicating the attainment of an action symbolized by the verb on the left. For instance, in the word 抓住 (zhu¯a-zh`u/ grab),  (zhu¯a/ grab) is the primary action in this verb compound, and 住 (zh`u/ hold on) marks the attainment of this action.

The verbs with this semantic function include verbs like 到 (d`ao/ arrive), 完 (w´an/ finish),

 (zh˘ao/ on target), and 好 (h˘ao/ good).

Reference: Chinese: a linguistic introduction by Chao Fen Sun

answered Jan 2, 2018 by admin (25,170 points)
edited Apr 25, 2018 by admin

799 questions

1,025 answers

3 comments

5,514 users

799 questions
1,025 answers
3 comments
5,514 users