City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
0 like 0 dislike
99 views
asked Dec 1, 2020 in Questions about Chinese Grammar by Ariel (34,480 points) | 99 views

1 Answer

0 like 0 dislike
(a) Phrase:

理发师把弟弟的头发剪得太短了。

lǐ fā shī bǎ dì dì de tóu fā jiǎn dé tài duǎn le 。

The barber cut (my) younger brother’s hair too short.

他把这个问题解释得清清楚楚。

tā bǎ zhè gè wèn tí jiě shì dé qīng qīng chǔ chǔ 。

He explained this problem extremely clearly.

(b) Clause:

她把这件事情办得大家都满意。

tā bǎ zhè jiàn shì qíng bàn dé dà jiā dōu mǎn yì 。

She dealt with the problem to the satisfaction of everybody.

[1] Yip, P. C., Rimmington, D., Xiaoming, Z., & Henson, R. (2009). Basic Chinese: a grammar and workbook. Taylor & Francis.
answered Dec 1, 2020 by Ariel (34,480 points)

1,648 questions

1,886 answers

95 comments

78,172 users

1,648 questions
1,886 answers
95 comments
78,172 users