City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
0 like 0 dislike
78 views
asked Mar 8 in Questions about Chinese Grammar by Ariel (34,470 points) | 78 views

1 Answer

0 like 0 dislike
When the context is clear, the noun after the adjective can be omitted. In this case, 的 must be attached to the adjective regardless of the number of characters the adjective has.

妈妈:这里有两条漂亮的裙子;是谁的?

mā mā :zhè lǐ yǒu liǎng tiáo piāo liàng de qún zǐ ;shì shuí de ?

Mother: There are two pretty skirts here. Whose (skirts) are they?

(漂亮 is disyllabic; 的 is necessary.)

女儿:红的是我的;蓝的是姐姐的。

nǚ ér :hóng de shì wǒ de ;lán de shì jiě jiě de 。

Daughter: The red one is mine; the blue one is (my) older sister’s.

(裙子 is omitted, so 的 after 红 and 蓝 is necessary.)

[1] Yip, P. C., Rimmington, D., Xiaoming, Z., & Henson, R. (2009). Basic Chinese: a grammar and workbook. Taylor & Francis.
answered Mar 8 by Ariel (34,470 points)

1,435 questions

1,732 answers

21 comments

11,635 users

1,435 questions
1,732 answers
21 comments
11,635 users