動詞標記有兩個主要面向:一是「時點」,二是「觀點」。「時點」就是以說話時間來看事件發生的時間點,落在哪一個時段中(過去、現在、未來或習慣);「觀點」則是對事件進行的樣貌及相關性加以說明,是說話者選擇「看」事件的角度,意即主觀的切入點。
舉例來說,在描述「貓追狗」這個事件時,我們有三種觀點可以選擇:
(1) 把這件事看做一個完整、在時間上單純獨立的事件,這就是所謂的「簡單式」
→ The cat chased the dog.
(2) 把這件事看做正在發生、正在進行中的事件,這就是「進行式」
→ The cat was chasing the dog.
(3) 把這件事看做在另一相關事件前已結束的事件,這就是「完成式」
→ The cat has chased the dog (by now).
Related question: 進行式和簡單式主要差異為何?
https://goo.gl/aktQLx