City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
1 like 0 dislike
93 views

What is the function of bǐcǐ (彼此) in Chinese? 

asked Jan 25, 2018 in Questions about Chinese Grammar by admin (25,240 points) | 93 views

1 Answer

0 like 0 dislike

The function of B˘ıc˘ı (彼此) is similar to the English reciprocal pronoun "each other." B˘ıc˘ı (彼此) are two morphemes that are demonstratives in classical Chinese and occur most frequently in the adverb position.

→他們彼此尊重 (t¯a-men bi-ci z¯unzh`ong/ They respect each other.)

Also, bǐcǐ (彼此) can be easily replaced by a similar reciprocal adverb hùxiāng (互相).

answered Jan 25, 2018 by admin (25,240 points)
edited Apr 25, 2018 by admin

993 questions

1,285 answers

13 comments

7,389 users

993 questions
1,285 answers
13 comments
7,389 users