習慣式所表達的事件,看似不變的事實(fact),卻可能只是善變的傾向(tendency):
He eats apples. → 但是確實吃了嗎?
He gets up at 5 am everyday. → 但是今天五點起床了嗎?
習慣式在時間座標上,沒有對應的時點或實點,無法落實,因此習慣傾向也可以用「非真實」的情態助動詞來表達:
He would eat apples. → 習慣傾向 → 加了情態助動詞 → 非真實
He would get up at 5 am everyday. → 習慣傾向 → 加了情態助動詞 → 非真實
Related question: 為什麼描述習慣和事實要用現在式?
https://goo.gl/FcKstC