City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
+1 vote

Why is it ungrammatical to say "她做飯在廚房"?

asked Mar 6, 2018 in Questions about Chinese Grammar by admin (23,690 points)

1 Answer

0 votes

The VP 做飯 (zuò fàn/ to cook) can occur independently without a PP, i.e. 她做飯 (tā zuò fàn/ She cooks.) When it takes a PP as the location of the action 做飯 (zuò fàn), the PP has to be pre-verbal, i.e. 她在廚房做飯 (tā zài chú fáng zuò fàn/ She is cooking in the kitchen.)

answered Mar 6, 2018 by admin (23,690 points)
edited Apr 26, 2018 by admin
766 questions
995 answers
5,493 users