City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
2 like 0 dislike
1,392 views

為什麼 be afraid of 和 be amazed at 使用不同的介系詞?

asked Mar 22, 2018 in Questions about English Grammar by admin (25,520 points) | 1,392 views

1 Answer

0 like 0 dislike

欲了解情緒狀態為什麼要接上不同的介系詞,我們必須先理解介系詞的原型概念:

I'm afraid of math. → because of/ full of → 表達「成因內含」

I'm interested in math. → in a realm → 表達「沉浸其中」

I'm amazed at his math ability. → at the target → 表達「目標對象」

I'm attracted by his math ability. → by force → 表達「助力來源」

不同的介系詞由其原型語意出發,和情緒動詞所側重的語意結合,而產生不同的用法。

Related question: In, on, at 等介系詞如何應用於抽象概念?

https://goo.gl/oFy8eX

answered Mar 22, 2018 by admin (25,520 points)
edited Mar 26, 2018 by admin

1,616 questions

1,882 answers

207 comments

15,645 users

1,616 questions
1,882 answers
207 comments
15,645 users