City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
2 like 0 dislike
336 views
play后面接什么名词时要加the?
asked Mar 8, 2019 in Questions about English Grammar by 117070200211yjm (250 points) | 336 views

1 Answer

0 like 0 dislike

这个问题可以转化为“什么名词前面要加the?”。

是否用the规则背后的道理只有一个,那就是考量沟通上的需要:我讲的是哪一个,对方知不知道呢?是否“我知你知”?

1. 定冠词用在特定的名词前:

the capital of France、the United States

→法国的首都只有一个,世界上也只有一个美国,都是明确而特定的指涉对象,是“我知你知”的那个。

2. 定冠词用在表示世界上独一无二的事物或表示自然现象的名词之前:

the Earth、the Sun

→这些都属于全世界唯一、人类共享的背景知识,当然是“我知你知”的。

3. 定冠词用在江河、海洋、海峡、海湾、群岛、山脉、沙漠等专有名词前:

I have been to the England Channel.

→这类名词被称为专有名词,就像the Sun、the Moon是世界唯一的,其形式仍属于[the+一般名词],如台湾海峡the Taiwan Strait,Taiwan修饰strait,因strait是一般名词,加上the,并大写,就成了独一无二的,也是“我知你知”的背景知识。

4. 定冠词代替不定冠词,用于修饰上文已提过的人事物:

Last night I visited a man. The man is a famous singer.

→当双方有共享的言谈对话时,对听者来说,指涉对象是明确且可以辨识的,就是前面已经提过、“我知你知”的那个。

5. 定冠词用在序数词,形容词最高级和表示方位等的名词前:

He won the first prize.

He is the best singer in the south.

→第一名只有一位,“最…的”也只有一位,东西南北都是固定的方向,皆属于明确唯一的指涉对象、“我知你知”,因为只有一个。

6. 定冠词用在单数名词前,表示某一类的总称:

The computer is a very important invention.

→这是一种“泛指类型”的用法,用“个体”来代表群体,a或the都可使用,当作个体的标记,用来专指“类型”。用the computer时,可以算是“定指”意义的延伸,用“这个”代表“这种”,当然也是“我知你知”的特定类型!

7. 定冠词用在形容词前,表示某类人或物,相当于复数名词:

the old、the young、the rich、the dead

→以形容词属性来表达类型属性,形容词(old)用来代替名词(old people),是简化的用法。the 仍然是用来指称“我知你知”的类型群体。

8. 定冠词用在表示某姓氏的复数专有名词前,表示某姓氏的一家人:

The Browns often come to see us.

→the +姓氏,代表姓氏专有的一族,用来指称“我知你知”的那家人。

9. 定冠词和计时、计量的名词连用:

He is paid by the month.

Apples are sold by the pound.

→计时、计量名词都是众人皆知、独特的计算单位,加上the仍是指“类型”,是明确特定“我知你知”的计量类型。

10. 定冠词用在常识范围内的“已知”人物:

We went to a Chinese restaurant for dinner and the waiter was really funny.

→场景框架下的已知,在restaurant场景下,the waiter是“你知我知”。

总之,the所标记的,必然是“你知我知”的那个。

——劉美君. (2012). 英文文法有道理! 重新認識英文文法觀念. 聯經.

answered Oct 29 by Ariel (8,820 points)

1,013 questions

1,305 answers

13 comments

7,389 users

1,013 questions
1,305 answers
13 comments
7,389 users