City University of Hong Kong CLASS CLASS
Making Sense of Grammar
+3 votes
issue,probem,question三者之间的区别?
asked Mar 11 in Questions about English Grammar by 118070100224hx (340 points) 1 flag

27 Answers

0 votes

problem, question, issue, 均含“问题”之意。

 problem: 指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。

 question: 通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。

 issue: 多指意见能达到一致的问题,但要通过争论或讨论解决。

answered Mar 14 by 117030400216fqy (260 points)
0 votes
1.问题留出2.项目问题3./人为问题
answered Mar 14 by 118030300120sll (570 points)
0 votes
1. issue——an important question that is in dispute and must be settled . 一般指社会,经济,政治等方面的比较宏观的问题,需要通过争论或者讨论解决。

2.problem——a state of difficulty that needs to be resolved,a source of difficulty,a question raised for consideration or solution. 主要指客观上存在的难以解决的问题,经常泛指(数学, 物理等)难题或待解决的问题。

3.question——an instance of questioning,a sentence of inquiry that asks for a reply,uncertainty about the truth or factuality of existence of something.通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题或者说是有疑问,有质疑,需要弄清楚真相的问题。
answered Mar 14 by 116010800103zz (360 points)
0 votes

issue,problem和question当作名词时,都有“问题”的意思,主要的区别是:

  1.  issue——an important question that is in dispute and must be settled . 一般指社会,经济,政治等方面的比较宏观的问题,需要通过争论或者讨论解决。

    比如说:Economic Sustainable Development is an important issue of the society.

    经济可持续发展是现在社会的一个重要问题。

  2. problem——a state of difficulty that needs to be resolved,a source of difficulty,a question raised for consideration or solution. 主要指客观上存在的难以解决的问题,经常泛指(数学, 物理等)难题或待解决的问题。

    比如说:That depends on how you tackle the problem.

    那取决于你如何处理这个问题。

  3. question——an instance of questioning,a sentence of inquiry that asks for a         reply,uncertainty about the truth or factuality of existence of something.通常        指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题或者说是有疑问,有质疑,需要弄        清楚真相的问题。

answered Mar 14 by 116060300137xyr (380 points)
0 votes

issue,problem和question当作名词时,都有“问题”的意思,主要的区别是:

  1.  issue——an important question that is in dispute and must be settled . 一般指社会,经济,政治等方面的比较宏观的问题,需要通过争论或者讨论解决。

  2. problem——a state of difficulty that needs to be resolved,a source of difficulty,a question raised for consideration or solution. 主要指客观上存在的难以解决的问题,经常泛指(数学, 物理等)难题或待解决的问题。

  3. question——an instance of questioning,a sentence of inquiry that asks for a reply,uncertainty about the truth or factuality of existence of something.通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题或者说是有疑问,有质疑,需要弄清楚真相的问题。

answered Mar 14 by 20170203474w (470 points)
0 votes
1、problem 泛指(数学, 物理等)难题或待解决的问题。

2、question 是有疑问, 有质疑, 需要弄清楚真相的问题。

3、issue 一般指社会, 政治, 经济等方面的大问题。
answered Mar 14 by 116070100431xhh (170 points)
0 votes

        issue多指意见能达到一致的问题,但要通过争论或讨论解决。problem指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题,指要解答的、须解决的或供讨论的问题,也可指难以处理的问题,还可指数学习题。question通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。如The students asked a lot of questions.学生们问了许多问题。

answered Mar 14 by 117030400404wxb (260 points)
0 votes

issue,problem和question当作名词时,都有“问题”的意思,主要的区别是:

  1.  issue——an important question that is in dispute and must be settled . 一般指社会,经济,政治等方面的比较宏观的问题,需要通过争论或者讨论解决。

    比如说:Economic Sustainable Development is an important issue of the society.

    经济可持续发展是现在社会的一个重要问题。

  2. problem——a state of difficulty that needs to be resolved,a source of difficulty,a question raised for consideration or solution. 主要指客观上存在的难以解决的问题,经常泛指(数学, 物理等)难题或待解决的问题。

    比如说:That depends on how you tackle the problem.

    那取决于你如何处理这个问题。

  3. question——an instance of questioning,a sentence of inquiry that asks for a         reply,uncertainty about the truth or factuality of existence of something.通常        指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题或者说是有疑问,有质疑,需要弄        清楚真相的问题。

       比如说:You haven't answered my question.

       你还没有回答我的问题。

answered Mar 14 by 117070200206zlt (330 points)
0 votes
issue是问题议题通常比较正式与政治方面有些关系很官方

problem只需要解决的问题难题

question指是有疑问提出并等待回答常与动词answe
answered Mar 14 by 118070100210yxe (450 points)
0 votes
issue是问题议题通常比较正式与政治方面有些关系很官方

problem只需要解决的问题难题

question指是有疑问提出并等待回答常与动词answer
answered Mar 14 by 118070100209wm (380 points)
766 questions
995 answers
2 comments
5,482 users